Ensuite, une psychiatre aux yeux noisette m’a, comme Dieu le Père et son fils Sigmund Freud, « sondé les reins, le cœur… et la tête », pour mesurer l’étendue des dégâts. Elle aurait pu être ma fille, portait une minijupe et croisait assez haut les jambes comme si ce spectacle aurait dû laisser de glace le vieillard que je suis sans doute à ses yeux.

— La Panne, p. 1218, Collection Quarto, Éditions Gallimard, 2004