La pauvreté ne produit pas les mêmes déchets que l’aisance ; chaque niveau a son fumier, et de légers indices témoignaient jusqu’ici ces inégalités transitoires. A chaque pelletée nous changions de quartier ; après les billets roses du cinéma Cristal, de vieux morceaux de film entremêlés de crevettes signalèrent la boutique de Tellier et le Saki Bar.

— L'Usage du monde, p. 331, Collection Quarto, Éditions Gallimard, 2004