Nous sommes allés à Ambala. C’était une ville admirable, où j’ai fait la première expérience, si vous voulez, de ces images exotiques indiennes qui sont presque des images de livre d’enfant, c’est-à-dire les vautours perchés sur les eucalyptus comme de simples moineaux, les perruches vertes qui traversent les rues comme un trait d’arbalète vert électrique.

— L'Inde, La descente de l'Inde, p. 446, Collection Quarto, Éditions Gallimard, 2004